聊一聊上虞方言那些词儿~

浅浅的深水

碍路：àilù。碍事。“碍路碰脚格，走些开！”
　　巴结：bājie，方言音似bōjie。①抓紧。“老唐鼻子都气歪了，但是他女儿却与吉某感情很好，出了这种事，还死心塌地要嫁。吉家人也希望老唐能够谅解，很巴结地还了钱。”(2011年4月11日《浙江法制报》)②努力，勤奋。“他工作很巴结。”
　　板正：bānzhèng，方言音似bānza。整洁，讲究；做事循规蹈矩。
　　把细：bǎxì，方言音似bǒxì。小心谨慎，仔细。
　　贝算：bèisuàn。合算。“这么跑了趟就赚了五十块钱，贝算格。”
　　便当：biàn·dang。方便，顺手，简单，容易。
　　拆蚀：chāishí。损失。
　　馋痨：chánláo。看见好吃的食物就想吃以至于成痨(病)。“那些糯米饼又冷又韧，像她长满老年斑的手，我们虽有些馋痨，可也有些嫌弃。”(2006年9月5日《都市快报》)
　　朝睬：cháocǎi。理睬。
　　朝事：cháoshì。朝中故事，多指传闻加猜测的事。
　　吃相：chīxiàng。态度。
　　冲碰：chōngpèng，方言音似chòngpèng。事故，问题，毛病。“出冲碰”(意谓闯祸或遭遇意外)。
　　筹计：chóujì，方言音似sòujì。筹划，计划；处心积虑。
　　出空：chūkōng。做了无果无效的事，白费了劲。或作“拆空”。
　　出山：chūshān。出色，有出息。
　　出壳：chūké。喻死了。
　　传刷：chuánshuā。传，捡。刷，刷下来(的东西)。上世纪人民公社时期集体生产劳动，如挖了番薯、摘了玉米后，人们待收了工就去细细搜寻遗下的；有的会在劳动时故意留下一些，然后待收工后“传”走。
　　撺掇：cuān?duo。从旁鼓动人(做某事)；怂恿。
　　错孱：cuòcàn。过失(犯了错)。
　　搭界： dājiè，方言音似dāgà。相关，有关系。“我是新闻系，她是生物系，本来全不搭界。”(石言：《漆黑的羽毛》)或作“搭介”。“‘哪个要你们管！你们走开，不搭介的。’大伯闪到门口，继续听着电话，不停地点头。”(2012年3月5日《都市快报》)
　　搭头：dā?tou。相好，姘头。
　　当值：dāngzhí。服侍、照料。“间隔一些日子，妻子总要抽出时间为母亲洗衣剪发，老母亲逢人就说：‘当值田稻自格谷，当值公婆自格福。’”(2005年10月21日《绍兴晚报》)
　　倒担：dǎodàn。剩余不多的商品一次性削价卖掉。
　　倒灶: dǎozào。倒霉；垮台，败落。
　　点头：dīantóu。依据，证据；理由，由来。“格桩事情侬点头还还看！”
　　调哒：diáodà。(时间)充裕；悠闲。
　　调排：diáopái。欺侮，戏弄。“‘当时以为徐文长只是一个挖空心思、调排人的能手而已，还未闻徐渭之姓名。’盛鸿郎说。”(2009年3月5日《绍兴日报》)
　　吊角：diàojiǎo。上世纪七八十年代以前，农村还没有圆桌，过年亲戚来吃饭用的是八仙桌，每边坐两人，遇到多一人、两人时便让坐在八仙桌的角上，叫“吊角”。
　　兜头：dōutóu。联系，联络，商量。“造反弗兜头。”
　　独头：dútóu。个性强烈，自说自话的人。
　　笃定：dǔdìng。有把握，一定。“有了这笔钞票，过日子笃定哉。”
　　端正：duānzhèng。灵清，好。“噶个事伊弄勿端正格！”
　　盾头：dùntóu。犟脾气。“我是个盾头，没就是没，要解释干吗？”(2004年2月12日《都市快报》)或作“钝头”。
　　掇进：duōjìn。占便宜，得好处。“这样做，侬有嘞掇进咚啊？”